Углич и Провен — близнецы-братья
27.07.2011 // Внешние связи
«Провен - один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов Франции. Каждый поворот улицы вызывает в памяти времена расцвета бывшей столицы графов Шампани. В XII и XIII веках эти богатые феодальные сеньоры затмевали королей Франции и бросали им вызов с высоты своих крепостных стен...». Прошли века, почили в бозе и вплелись в историю имена тех богатых феодальных сеньоров, и теперь уже их гостеприимные потомки бросают с высоты своих крепостных стен не вызовы, а приглашения своим друзьям, чтобы вместе радоваться и веселиться, отмечая городские торжества и праздники...
Вот уже 28 лет в этом древнем ярмарочном городе, в 80-ти километрах от Парижа, ежегодно проходит Средневековый фестиваль. В нынешнем году это зрелищное мероприятие проходило 18-19 июня, а в числе гостей и участников посчастливилось побывать и нашим землякам. По приглашению мэра города Провена, господина Кристиана ЖАКОБА, на фестиваль была приглашена делегация из Углича под руководством начальника Управления по делам культуры, молодежи и спорта Татьяны ЖАРОВОЙ, в состав которой вошла молодежная группа ансамбля «Матанечка» с руководителем Ольгой АДАНЕС-ВЕГА.
Своими впечатлениями об этом красочном средневековом празднике поделилась Татьяна Сергеевна:
- Мы все, кто побывал там, до сих пор находимся под впечатлением этого яркого, веселого, красочного зрелища. Во-первых, окружающая обстановка обустроена так, что вы забываете о реальном времени, вы просто уноситесь на несколько веков в прошлое. У подножия городских насыпей был разбит средневековой лагерь, находясь в котором, погружаешься в повседневную жизнь ХП-ХШ веков. Повсюду вас окружают торговцы, которые предлагают вам свой товар: изделия прикладного искусства, ткани, ювелирные изделия, костюмы, музыкальные инструменты. Тут же вы можете отведать и оценить кулинарные и гастрономические способности мастеров, готовящих французские блюда строго по сохранившимся рецептам тех далеких времен. Одним словом, всего в изобилии, но только должно выполняться одно условие: никакой современности - что изделия, что продукты питания, все должно быть выполнено по-старинке. Там даже на время фестиваля все дорожные знаки и мусорные урны задрапированы мешковиной, а земля кругом устлана соломой, чтобы ничто не напоминало о нашем времени.
Чтобы я не напрягал свое воображение, а воочию лицезрел всю красочность праздника, моя собеседница иллюстрировала свой рассказ множеством фотографий:
- С погодой, правда, нам немного не повезло. Серо, дождливо. Вот, смотрите, - она показывает на фотографию, где под проливным дождем стоит на сцене девушка, а сзади женщина прикрывает ее зонтиком. — Это Лиза из «Матанечки» зажигала. Дождь льет как из ведра, а Ольга держит зонт, чтобы девушка допела. Вообще, наши артисты сразу окунулись в праздничную обстановку и в первый же день фестиваля дали три концерта. Впечатление незабываемое! Энергетика и искренность нашего коллектива не оставляли никого равнодушным. Во всяком случае, они превосходили многих исполнителей по выразительности и по темпераменту исполнения. Спокойно воспринимать выступление артистов «Матанечки» было невозможно, они заводили зрителей, и те подключались к участию в действии: хлопали, восклицали, пританцовывали.
Передо мной чередовались фотоснимки: танцоры, музыканты, жилища обычных провенцев, ничем не отличающиеся от замков аристократов, а вот и карнавал ряженных в средневековые одежды участников фестиваля. Боже, и кого здесь только нет! Трубадуры и бродячие акробаты, нищие и цыгане, даже прокаженный сподобился явиться... Т.С. Жарова все продолжает рассказывать, а я — огорчаться,что столько интересного материала останется за пределами статьи. Впору отдельной брошюрой издавать!
- А это мы уже в Париже, — продолжает Татьяна Сергеевна. - Здесь у нас программа тоже была насыщенной: площадь Трокадеро, Эйфелева башня, прогулка по Елисейским полям. А вот это мы уже в соборе Парижской Богоматери, — моя собеседница указывает на снимок знакомого всему миру своим историческим прошлым и архитектурным величием культового сооружения.
- Здесь, в книге посетителей, я оставила свой отзыв. Написала: «Я самая счастливая женщина в мире. Моя мечта сбылась». Теперь мой автограф на века останется в этом знаменитом соборе.
Я в этот момент тоже почувствовал себя чуточку счастливее оттого, что нахожусь рядом с человеком, который имел возможность находиться в тех местах, где средневековые алчные кардиналы закручивали свои коварные интриги, где звенели шпаги благородных мушкетеров, а где-то рядом, на Елисейских полях, великий выдумщик Александр Дюма поселил своего героя, графа Монте-Кристо.
- А вот отсюда, - Татьяна Сергеевна показывает уже снимок небольшого, около метра в диаметре, круга на земле, - начинается Париж. Это нулевой отсчет, центр Парижа. На эту отметку встают и загадывают желание. И оно должно обязательно сбыться.
Не надо быть оракулом, чтобы догадаться, какое желание загадала моя собеседница, встав на этот волшебный круг. Один раз почувствовать себя счастливой женщиной хорошо, но и два раза особо не повредят.
Уже завершая нашу встречу, я поинтересовался у Татьяны Сергеевны ее мнением: почему именно Углич станет городом-побратимом Провена, отчего на наш город пал выбор?
- А иначе и быть не могло, -сказала она. - Вы посмотрите, сколько у нас общего! У обоих городов богатое историческое прошлое. Провен начинался с крепости, Углич - с кремля.У них сохранились средневековые замки — мы бережем свои древние монастыри и храмы. Они возрождают средневековые традиции прикладного искусства - у нас происходит то же самое. А добавить сюда культуру, торговлю, да тот же самый туризм... вот и получится, что Провен и Углич не только города-побратимы, а настоящие близнецы.
Что ж, добавить нечего, остается только пожелать всем нам укреплять эти родственные отношения и почаще ездить друг к другу в гости. И, конечно, поблагодарить за гостепримство мэра города Провена господина Жакоба и большого друга Углича - Брюно Барон- Рено.
Валентин ХОДАКОВ.
Фото из личного архива героев публикации.
Постоянный адрес новости http://uglich.ru/news/?newsid=8754
27.07.2011 10:28 // Джон
Какие же близнецы и братья! До уровня жизни, культуры и всего прочего Угличу до Провена еще 1074 года!!!